DEFINĪCIJAS
Iznomātājs: ir uzņēmums WOODY’S CAMP.
Nomnieks: ir klients.
Pakalpojuma sniedzējs: persona, kuru Iznomātājs ir pilnvarojis veikt nomāto priekšmetu uzstādīšanu un demontāžu, kā arī veikt telpu pārbaudi, nododot un atgriežot Iznomātāja nodrošināto aprīkojumu.
Noma: darījums, kurā viena persona nodod priekšmetu citai personai lietošanai par atlīdzību.
Līgums: ietver nedalāmu līguma noteikumu kopumu (pasūtījuma veidlapu/cenu piedāvājumu), šos vispārējos nomas noteikumus, atsauktos pielikumus un iespējamos papildinājumus, kurus puses varētu parakstīt.
PRIEKŠVĀRDS – NOMAS VISPĀRĪGO NOSACĪJUMU IEVADS
Šie vispārīgie nomas noteikumi reglamentē attiecības starp iznomātāju un nomnieku (turpmāk – „puses”). Jebkurš pasūtījums nozīmē šo noteikumu skaidru un bezierunu pieņemšanu.
Katrai nomai ir nepieciešams iepriekš sagatavot piedāvājumu un/vai pasūtījuma veidlapu, kas ir pienācīgi parakstīta un/vai pieņemta Puses (ar jebkādiem līdzekļiem, t.i., apstiprinot pasūtījuma grozu), kam pievienoti šie vispārējie nomas noteikumi, kurus ir pieņēmis Nomnieks; viss kopā (piedāvājums un vispārējie nomas noteikumi) veido nedalāmu Līgumu.
Iznomātājs patur tiesības jebkurā brīdī grozīt savus vispārējos nomas noteikumus.
Piemērojamie vispārējie nomas noteikumi ir tie, kas ir spēkā piedāvājuma/pasūtījuma parakstīšanas dienā.
No šiem noteikumiem var atkāpties tikai tad, ja abas puses paraksta īpašus nomas noteikumus.
1. PANTS – PUŠU IEVADS
Iznomātājs ir sabiedrība WOODY’S CAMP, vienpersoniska vienkāršota akciju sabiedrība, reģistrēta Béziers Tirdzniecības reģistrā ar numuru 914 553 748, kuras juridiskā adrese ir 679 rue de Montels Église, 34970 Lattes, ko pārstāv tās pašreizējais likumīgais pārstāvis.
Nomnieks ir pilngadīga fiziska persona, kas ir rīcībspējīga Civillikuma 1145. un turpmāko pantu izpratnē, kurai ir B kategorijas autovadītāja apliecība un kura rīkojas privātos nolūkos.
2. PANTS – NOMAS PAKALPOJUMU PRIEKŠMETS
Turpmāk aprakstītie vispārējie nomas noteikumi detalizēti izklāsta pušu tiesības un pienākumus saistībā ar turpmāk definēto pakalpojumu sniegšanu. Izīrētājs piedāvā nomai dažādus Produktus, kuru pakalpojumi ir detalizēti izklāstīti šādi:
3-vietīga telts ar jumtu
Viena nedēļas nogale / 3 naktis: 140,00 €
Viena nedēļa / 7 naktis: 200,00 €
Divas nedēļas / 14 naktis: 300,00 €
Trīs nedēļas / 21 nakts: 400,00 €
Mēnesis / 30 naktis: 500,00 €
5-vietīga jumta telts
Nedēļas nogale / 3 naktis: 180,00 €
Viena nedēļa / 7 naktis: 250,00 €
Divas nedēļas / 14 naktis: 350,00 €
Trīs nedēļas / 21 nakts: 450,00 €
Mēnesis / 30 naktis: 550,00 €
3. PIELIKUMS Vietas
Nedēļas nogale / 3 naktis: 35,00 €
Viena nedēļa / 7 naktis: 55,00 €
Divas nedēļas / 14 naktis: 80,00 €
Trīs nedēļas / 21 nakts: 130,00 €
Mēnesis / 30 naktis: 170,00 €
5. PIELIKUMS Vietu skaits
Nedēļas nogale / 3 naktis: 35,00 €
Viena nedēļa / 7 naktis: 55,00 €
Divas nedēļas / 14 naktis: 70,00 €
Trīs nedēļas / 21 nakts: 110,00 €
Mēnesis / 30 naktis: 150,00 €
Nomas termiņš ir ne ilgāks par 1 mēnesi.
3. PANTS – NODOŠANA LĪDZEKĻU RĪCĪBĀ – ATDOŠANA ATPAKAĻ
3.1 Nodošana lietošanā
Aprīkojums tiks nodots Nomnieka rīcībā pēc tam, kad puses pa tālruni būs vienojušās par tikšanos Pakalpojuma sniedzēja savākšanas punktā, kas atrodas šādā adresē:
WOODY’S CAMP Chez WAYLOG
370 chemin des fournels, 34400 LUNEL-VIEL
Nodošana notiek no plkst. 12.00 līdz 17.00. Atdošana notiek no plkst. 9.00 līdz 12.00.
3.2 Uzstādīšana un demontāža
Katrs pakalpojums ietver jumta telts uzstādīšanu un demontāžu, ko veic Izīrētāja Pakalpojuma sniedzējs. Uzstādīšanas un demontāžas vieta tiek noteikta, kā minēts šā panta 3.1. punktā, un Nomnieks nevar pieprasīt citu vietu, kā vien to, kas viņam norādīta.
Pakalpojuma sniedzējs Nomnieka klātbūtnē veiks divas (2) telpu pārbaudes: (i) telpu pārbaudi nodošanas brīdī un (ii) telpu pārbaudi atdošanas brīdī.
3.3 Stāvokļa pārbaudes piegādes un atgriešanas brīdī Stāvokļa pārbaudēs piegādes un atgriešanas brīdī Nomniekam ir iespēja izteikt visas piezīmes un/vai iebildumus par viņam nodotā aprīkojuma stāvokli, ko viņš uzskata par nepieciešamu.
Ja Nomnieks neizsaka piezīmes un/vai iebildumus par aprīkojuma stāvokli, nomātais aprīkojums tiek uzskatīts par nodotu nevainojamā stāvoklī.
4. PANTS – IZNOMĀTĀJA PIENĀKUMI
Iznomātājs apņemas, izņemot nepārvaramas varas gadījumus un izņemot nomas ņēmēja vainu un/vai traucējumus, nodot nomas ņēmēja rīcībā pasūtīto aprīkojumu labā darba kārtībā, pienācīgi uzturētu un atbilstošu spēkā esošajiem noteikumiem, kopā ar visiem nepieciešamajiem piederumiem, kurus nomas ņēmējs ir pasūtījis saskaņā ar Līgumu.
Iznomātājs apņemas sniegt visu nepieciešamo informāciju, lai Nomnieks varētu pilnībā izmantot Līgumā paredzēto(-ās) iznomāto(-ās) preces.
Iznomātājs apņemas arī, izņemot nepārvaramas varas gadījumus un izņemot Klienta vainu un/vai šķēršļus, nodrošināt jumta telts uzstādīšanas un noņemšanas pakalpojumus norādītajās datumās un laikos, par kuriem Iznomātājs ir iepriekš paziņojis.
Iznomātājs apņemas veikt savus pakalpojumus profesionāli un efektīvi.
Iznomātāja vai tā darbinieka atbildība (sk. 3. punktu: Nodošana lietošanā – atgriešana) var tikt piemērota tikai gadījumā, ja ir pierādīta kāda no viņiem pieļauta kļūda.
5. PANTS – KLIENTA PIENĀKUMI
5.1 Vispārīgās saistības
Nomnieks apņemas izmantot aprīkojumu normālā veidā saskaņā ar Civillikuma 1728. un turpmāko pantu noteikumiem. Viņš apņemas izmantot visu Līgumā iekļauto aprīkojumu privātiem un personīgiem mērķiem.
Nomnieks apņemas neizvest nomāto aprīkojumu ārpus Francijas kontinentālās daļas. Jebkura izmantošana ārpus Francijas kontinentālās daļas var būt par iemeslu Līguma tūlītējai izbeigšanai un iespējamai zaudējumu un procentu samaksai Nomniekam.
5.2 Pienākumi pirms aprīkojuma nodošanas lietošanā
Nomniekam ir pienākums ierasties ar savām šķērssvārstiem, kas piestiprināti pie viņa transportlīdzekļa. Viņam obligāti iepriekš jāpārbauda transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā norādītais maksimālais svars, ko var izturēt transportlīdzekļa jumts. Iznomātājam ir pienākums veikt tikai vizuālu pārbaudi nomnieka iesniegtajiem dokumentiem, un tas nevar tikt saukts pie atbildības par neatbilstību starp transportlīdzekļa redzamo celtspēju (kā norādīts transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā) un tā faktisko maksimālo celtspēju.
Nomniekam obligāti jābūt vismaz 18 gadu vecumam. Izīrētājs patur tiesības pieprasīt Nomniekam uzrādīt noteiktus dokumentus, kas apliecina viņa tiesības slēgt līgumu (autovadītāja apliecību, personu apliecinošu dokumentu un jebkuru citu dokumentu, kas varētu būt noderīgs).
5.3 Uzturēšanas pienākumi
Nomniekam ir pienākums rūpēties par nomāto aprīkojumu un veikt nepieciešamos piesardzības pasākumus, lai novērstu bojājumus, kam tas varētu tikt pakļauts.
5.4 Aizliegums izīrēt tālāk
Nomnieks apņemas neiznomāt objektu tālāk vai gūt no tā finansiālu labumu. Viņš apņemas arī neatsavināt, neieķīlāt vai neizmantot nomāto aprīkojumu kā ķīlu.
Šāda rīcība ne tikai būtu iemesls Līguma tūlītējai izbeigšanai, bet arī tiktu uzskatīta par uzticības ļaunprātīgu izmantošanu attiecībā uz nodoto priekšmetu Kriminālkodeksa 314-1. un turpmāko pantu izpratnē, un pakļautu Klientu kriminālvajāšanai. Uzticības ļaunprātīga izmantošana attiecībā uz nodoto priekšmetu tiek sodīta ar piecu gadu cietumsodu un naudas sodu 375 000,00 eiro apmērā.
6. PANTS – INFORMĀCIJAS SNIEGŠANAS PIENĀKUMI
Parakstot šo līgumu, Nomnieks apstiprina, ka ir saņēmis skaidru informāciju, kā arī pietiekamus padomus un informāciju, kas ļauj viņam pārliecināties, ka piedāvātais nomas pakalpojums atbilst viņa vajadzībām un plāniem.
7. PANTS – SAISTĪBU TERMIŅŠ
Nomas termiņš sākas no dienas, kad Izīrētājs nodod Īrētājam aprīkojumu, un beidzas dienā, kad tas tiek atgriezts.
Noma var tikt pagarināta pēc pušu rakstiskas vienošanās. Iznomātāja aprīkojuma nodošana nomnieka rīcībā nozīmē riska pārņemšanu.
Ja izmantošanas termiņš tiek pārsniegts, Izīrētājs patur tiesības par aprīkojuma atgriešanu pēc atgriešanas datuma iekasēt maksu 60,00 € apmērā par katru kavējuma dienu. Jāmaksā par katru sākto dienu.
8. PANTS – APRĪKOJUMA ATDOŠANA ATPAKAĻ
8.1 Nodošana atpakaļ līguma termiņa beigās
Līguma termiņa beigās Nomnieks apņemas atdot Iznomātājam aprīkojumu tādā pašā stāvoklī, kādā tas bija nodošanas brīdī.
Piederumi un tehniskā dokumentācija obligāti jāatdod iznomātājam.
Pretējā gadījumā iznomātājs izrakstīs rēķinu par nepieciešamajiem tīrīšanas un/vai atjaunošanas pakalpojumiem par fiksētu summu 120,00 eiro bez PVN.
Par bojātu aprīkojumu, kuru nav iespējams atjaunot, Nomniekam tiks izrakstīts rēķins saskaņā ar šo līgumu 10. pantā paredzētajiem nosacījumiem, pieskaitot PVN pēc spēkā esošās likmes.
Iznomātājs atdos aprīkojumu pēc tam, kad puses pa tālruni/e-pastu/SMS būs vienojušās par tikšanos pakalpojuma sniedzēja savākšanas punktā, kas atrodas šādā adresē:
WOODY’S CAMP Chez WAYLOG
370 chemin des fournels, 34400 LUNEL-VIEL
Nomnieks ir pilnībā atbildīgs un ir pienākums izpildīt Līgumu līdz brīdim, kad aprīkojums ir faktiski nodots Izīrētājam.
8.2 Priekšlaicīga atgriešana
Gadījumā, ja Līgums tiek priekšlaicīgi izbeigts, neatkarīgi no iemesla, Nomniekam ir jāatgriež nomātais aprīkojums saskaņā ar 8.1. punktā paredzētajiem nosacījumiem, pēc tam, kad Nomnieks ir saņēmis no Izīrētāja datumu un laiku, kad Nomniekam ir jāatgriež minētais aprīkojums.
9. PANTS – LĪGUMA IZBEIGŠANAS NOSACĪJUMI
9.1 Līguma izbeigšana smagas pārkāpuma dēļ
Līgumu nevar izbeigt pirms termiņa beigām, izņemot gadījumus, kad kāda no pusēm ir pieļāvusi nopietnu līguma pārkāpumu, kas neļauj turpināt līgumiskās attiecības. Par līguma izbeigšanu var paziņot jebkādā veidā; tā stājas spēkā automātiski un nekavējoties. Jāatgādina, ka puse, kas ir izraisījusi nepamatotu līguma izbeigšanu, ir atbildīga par visām nelabvēlīgajām sekām, kas šajā gadījumā radušās otrai pusei. Līguma izbeigšana smagas vainas dēļ neliedz vienai no pusēm celt prasību par zaudējumu atlīdzību, lai atlīdzinātu iespējamo kaitējumu.
9.2 Līguma izbeigšana līguma neizpildes dēļ
Līgumu var arī izbeigt ar pilnām tiesībām un bez citām formalitātēm, ja kāda no pusēm nepilda kādu no savām līgumiskajām saistībām, un to var izdarīt 48 (četrdesmit astoņas) stundas pēc tam, kad jebkādā veidā ir saņemta vēstule/e-pasts/SMS, kurā paziņots par pārkāpumu vai pārkāpumiem, kas tai tiek pārmesti.
Ja minētajā termiņā netiek sniegta atbilde uz vēstuli/e-pastu/SMS, ko tai nosūtījusi otra puse, Līgums tiks automātiski izbeigts pēc termiņa beigām.
9.3 Līguma izbeigšana pēc Nomnieka iniciatīvas
Jebkura Līguma izbeigšana pēc Nomnieka iniciatīvas, kas nav pamatota ar 9.1. un 9.2. punktu, izraisīs to, ka Nomniekam tiks piešķirtas visas saskaņā ar Līgumu maksājamās summas, papildus iespējamajiem zaudējumu atlīdzinājumiem, kas varētu tikt pieprasīti.
10. PANTS – PAKALPOJUMU CENA
Nomas pakalpojumu cenas tiek noteiktas iepriekš cenā/pasūtījumā, kam jābūt Nomnieka apstiprinātam.
Tās ir norādītas eiro un aprēķinātas, iekļaujot visus nodokļus, piemērojot spēkā esošo PVN likmi.
Cenu piedāvājumā/pasūtījumā ir norādīta sniegtā pakalpojuma cena. Cena ir norādīta par laika vienību: diena(-as), nedēļa(-as), mēnesis.
Iznomātāja tarifu noteikšanas nosacījumi ir norādīti cenā/pasūtījumā.
Līguma ietvaros tiek pieprasīts drošības depozīts 750,00 € apmērā. Tas netiks ieturēts un tiks atgriezts nomas termiņa beigās, atskaitot summas, kas atbilst Nomnieka saistību neizpildei, un neierobežojot Iznomātāja tiesības veikt jebkādas darbības, jo īpaši, lai panāktu pilnīgu zaudējumu atlīdzību.
Ja nomātā aprīkojuma stāvoklis ir pasliktinājies, Nomniekam būs jāveic atlīdzība par summu, kas norādīta 2. pielikumā.
11. PANTS – MAKSĀŠANAS NOSACĪJUMI
Nomniekam ir jāiemaksā kopējā cena ar PVN, veicot pasūtījumu tiešsaistē (tīmekļa vietnē), kas atbilst vēlamajam komplektam, pirms minētā komplekta nodošanas lietošanā.
Nomnieks tiek uzskatīts par maksāšanas līdzekļa, kas tiek izmantots nomas maksas apmaksai, turētāju.
12. PANTS – ATBILDĪBA
Iznomātājam ir jāveic pakalpojums atbilstoši savas darbības profesionālajiem standartiem.
Iznomātājs ir pilnībā atbildīgs par zaudējumiem, kas radušies Nomniekam vai trešajai personai, ja tiek konstatēts, ka zaudējumi izriet no līguma pārkāpuma, defekta vai trūkuma, kas pastāvēja pirms nomas objekta nodošanas Nomnieka pārziņā.
Tā kā Nomniekam ir tiesības izmantot, kontrolēt un vadīt aprīkojumu, tiek uzskatīts, ka tas ir Nomnieka pārziņā, un tādējādi Nomniekam var tikt piemērota atbildība saskaņā ar Civillikuma 1240. un turpmākajiem pantiem.
Par nomāto aprīkojumu nodarītajiem zaudējumiem atbildība pilnībā gulstas uz Nomnieku.
Nomniekam ir stingri aizliegts izmantot nomāto aprīkojumu citam nolūkam, nekā tam, kuram tas ir paredzēts un par ko puses ir vienojušās Līgumā. Viņš būs vienīgais atbildīgais par visiem aprīkojuma bojājumu, nozaudēšanas, zādzības, daļējas vai pilnīgas iznīcināšanas riskiem, kamēr aprīkojums paliks viņa pārziņā, neatkarīgi no bojājuma cēloņa.
Nomnieks ir vienīgais atbildīgais par jebkādiem pārkāpumiem, ko viņš varētu izdarīt saistībā ar šo nomu. Viņš īpaši rūpēsies par braukšanas un stāvēšanas atļauju ievērošanu, kā arī par Ceļu satiksmes noteikumu ievērošanu.
13. PANTS – APDROŠINĀŠANA
Nomniekam ir pienākums būt civiltiesiskās atbildības apdrošināšanas polises turētājam līdz Līguma termiņa beigām.
Nomniekam jānodrošina apdrošināšanas segums gan par zaudējumiem, ko viņš varētu nodarīt trešajām personām (materiāliem un fiziskiem), gan sev pašam. Nomnieks, kas ir nomas objekta turētājs, visā nomas laikā ir atbildīgs par zaudējumiem, kas radušies nomātajam aprīkojumam.
Nelaimes gadījumā Nomniekam ir pienākums nekavējoties informēt kompetentās iestādes un 48 (četrdesmit astoņu) stundu laikā iesniegt rakstisku paziņojumu Izīrētājam. Nomniekam ir arī pienākums tajā pašā termiņā nosūtīt protokola kopiju, ja šāds protokols ir sastādīts.
14. PANTS – NEPĀRVARAMA VIENA
Neviena no pusēm netiks uzskatīta par atbildīgu, ja viena vai vairākas no tās līgumiskajām saistībām netiks izpildītas vai tiks izpildītas nepilnīgi nepārvaramas varas dēļ.
Puse, kuras darbību kavē nepārvarama vara, par to jāpaziņo otrai pusei, tiklīdz minētais nepārvaramas varas gadījums ir iestājies. Ja puses nav vienojušās citādi, katras puses saistības tiek apturētas no šā paziņojuma brīža.
Ja nepārvaramas varas apstākļi turpinās ilgāk par vienu mēnesi pēc šā paziņojuma, katra puse var brīvi izbeigt šo līgumu, nosūtot otrai pusei ierakstītu vēstuli ar paziņojumu par saņemšanu.
15. PANTS – PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI
Šie vispārējie nomas noteikumi ir pakļauti Francijas tiesību aktiem, nepiemērojot to kolīziju normas.
16. PANTS – GROZĪJUMI
Šie vispārējie nomas noteikumi atceļ un aizstāj jebkādu iepriekšēju rakstisku vai mutisku vienošanos starp pusēm un ietver pilnīgu vienošanos starp tām. Jebkurš cits dokuments, kas attiecas uz šīs nomas priekšmetu un saistībām, bet nav pievienots kā pielikums, nav saistošs pusēm.
Jebkādas izmaiņas, līguma izbeigšana vai iepriekšējs paziņojums saistībā ar šiem vispārīgajiem nomas noteikumiem ir spēkā tikai tad, ja tas ir iesniegts rakstveidā un parakstīts abām pusēm.
Jebkuras izmaiņas šajos vispārīgajos nomas noteikumos ir jāfiksē pielikumā, ko paraksta puses.
17. PANTS – KLĀUZULU NESPĒKĀ
Ja kāds no šo vispārējo nomas noteikumu punktiem ir vai kļūst spēkā neesošs saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem, šis punkts ir uzskatāms par neesošu, bet pārējie punkti paliek pilnībā spēkā.
Pusēm ir jāaizstāj nederīgā klauzula ar citu derīgu klauzulu, kuras nozīme ir pēc iespējas tuvāka pušu sākotnējai iecerei.
18. PANTS – STRĪDU IZSKATĪŠANA
18.1 Iepriekšēja sūdzība
Puses apņemas mēģināt izlīdzināt visus strīdus, kas saistīti ar šiem vispārīgajiem nomas noteikumiem, tostarp to parakstīšanu, interpretāciju, izpildi, izbeigšanu un pienākumiem pēc nomas beigām.
Ja 30 dienu laikā no brīža, kad aktīvākā puse ir ierosinājusi mēģināt strīdu atrisināt miermīlīgi, vienošanās netiek panākta, strīdu var nodot izskatīšanai patērētāju mediatoram vai kompetentai tiesai.
18.2 Mediācija
Saskaņā ar Patērētāju kodeksa L. 611-1. un turpmākajiem pantiem Nomnieks tiek informēts, ka viņš var vērsties pie patērētāju mediatora, ja strīds nav izšķirts, iesniedzot iepriekšēju sūdzību tieši Nomnieka dienestiem.
Sas Médiation Solution – 222 chemin de la bergerie 01800 Saint Jean de Niost – Tālr. 0482539306 E-pasts:
18.3 Kompetentā tiesa
Jebkurš strīds, kas varētu rasties saistībā ar nomas līguma vai šo vispārīgo nomas noteikumu izpildi un/vai interpretāciju, tiek izskatīts tikai un vienīgi iznomātāja juridiskās adreses vietas kompetentajās tiesās.
19. PANTS – ATSAUKŠANĀS TERMIŅŠ
Saskaņā ar Patērētāju tiesību kodeksa noteikumiem par attālināti noslēgtiem līgumiem Nomniekam ir četrpadsmit (14) dienu termiņš, skaitot no Līguma noslēgšanas dienas. Ja atkāpšanās tiesības tiek izmantotas minētajā termiņā, Nomniekam pilnībā tiek atmaksāta samaksātā summa par „Paketi”. Lai izmantotu Līguma izpildi pirms četrpadsmit (14) dienu likumā noteiktā atteikuma termiņa beigām, Nomniekam ir pienākums iesniegt Izīrētājam skaidru atteikumu no savām atteikuma tiesībām. Ja rezervācija veikta mazāk nekā trīsdesmit (30) dienas pirms izbraukšanas, pakalpojuma sniegšana ir iespējama tikai pēc tam, kad Nomnieks ir skaidri atteicies no savām atteikuma tiesībām.
Jebkurā gadījumā nomas objekta nodošana Nomniekam nozīmē, ka Nomnieks skaidri un nepārprotami atsakās no šīm atteikuma tiesībām.
20. PANTS – ATBILSTĪBA VDAR
Par klientu savāktā informācija tiek apstrādāta ar datorizētiem līdzekļiem, ko veic uzņēmums WOODY’S CAMP, un tā ir nepieciešama pasūtījuma apstrādei. Šī informācija un personas dati tiek glabāti arī drošības nolūkos, lai ievērotu likumiskās un normatīvās prasības. Tie tiks glabāti tik ilgi, cik nepieciešams nomas līguma izpildei un garantijām, kas var būt piemērojamas pēc nomas beigām.
Datu apstrādes atbildīgais ir uzņēmums WOODY’S CAMP, kura juridiskā adrese ir 679 rue de Montels Église, 34970 Lattes. Tā e-pasta adrese ir:
Piekļuve personas datiem tiks stingri ierobežota tikai datu pārziņa darbiniekiem, kuri ir pilnvaroti tos apstrādāt savu pienākumu dēļ. Savāktā informācija var tikt nodota trešajām personām, kas ar uzņēmumu ir saistītas ar līgumu par apakšuzņēmuma darbu veikšanu, bez Klienta atļaujas.
Saskaņā ar 1978. gada 6. janvāra likumu Nr. 78-17 par informātiku, datu bāzēm un brīvībām, kas grozīts ar 2004. gada 6. augusta likumu Nr. 2004-801, un Eiropas Regulu Nr. 2016/679, kā arī visiem papildu noteikumiem, kas attiecas uz personas datiem Francijā (turpmāk „GDPR”), Klientam ir tiesības piekļūt, labot, dzēst un pārnest datus, kas attiecas uz viņu, kā arī tiesības iebilst pret apstrādi pamatotā iemesla dēļ; šīs tiesības viņš var izmantot, vēršoties pie apstrādes atbildīgās personas uz iepriekš minēto pasta vai e-pasta adresi, pievienojot derīgu identitātes apliecinājumu.
Katra puse apliecina un garantē otrai pusei, ka tā stingri ievēros VDAR attiecībā uz jebkādu personas datu apstrādi, kas veikta saistībā ar šo līgumu.
Neskatoties uz jebkuru pretēju klauzulu, puses neuzņemas nekādu līgumisko atbildību saskaņā ar šo līgumu, ciktāl Vispārīgās datu aizsardzības regulas (GDPR) ievērošana tām liegtu izpildīt kādu no savām saistībām saskaņā ar šo līgumu.
Sūdzības gadījumā klients var sazināties ar Francijas Datu aizsardzības komisiju (CNIL).
Par klientu tiek vākta šāda informācija: identitāte; personas dati; autovadītāja apliecība; transportlīdzekļa reģistrācijas apliecība, kas tiek izmantots saskaņā ar līgumu.
21. PANTS – ADRESES IZVĒLE
Šo vispārējo nomas pakalpojumu sniegšanas noteikumu izpildei puses izvēlas dzīvesvietu Nomnieka juridiskajā adresē un Nomnieka dzīvesvietā.
1. pielikums: abu pušu parakstītais tāmē;
2. pielikums: cenu tabula;
3. pielikums: telšu izmantošanas paraugs.
Sagatavots ……………………………………………………
……………………………………………………
divos eksemplāros,
PARAKSTI
(Pirms parakstiem jābūt norādei „Izlasīts un apstiprināts. Piekrītu.”)
NOMNIEKS,
IZNOMĀTĀJS,
2. PIELIKUMS: CENU TABULA UN PREČU VĒRTĪBA
VASARAS CENAS (1. maijs – 30. septembris 2025)
3-vietīga telts ar jumtu
Vienu nedēļas nogali / 3 naktis: 140,00 €
Viena nedēļa / 7 naktis: 200,00 €
Divas nedēļas / 14 naktis: 300,00 €
Trīs nedēļas / 21 nakts: 400,00 €
Mēnesis / 30 naktis: 500,00 €
5-vietīga jumta telts
Nedēļas nogale / 3 naktis: 180,00 €
Viena nedēļa / 7 naktis: 250,00 €
Divas nedēļas / 14 naktis: 350,00 €
Trīs nedēļas / 21 nakts: 450,00 €
Mēnesis / 30 naktis: 550,00 €
3. PIELIKUMS Vietas
Nedēļas nogale / 3 naktis: 35,00 €
Viena nedēļa / 7 naktis: 55,00 €
Divas nedēļas / 14 naktis: 80,00 €
Trīs nedēļas / 21 nakts: 130,00 €
Mēnesis / 30 naktis: 170,00 €
5. PIELIKUMS Vietu skaits
Nedēļas nogale / 3 naktis: 35,00 €
Viena nedēļa / 7 naktis: 55,00 €
Divas nedēļas / 14 naktis: 70,00 €
Trīs nedēļas / 21 nakts: 110,00 €
Mēnesis / 30 naktis: 150,00 €
Paketes sastāvā esošo produktu vērtība ir noteikta šādi:
